آموزش انگلیسی مکالمه تلفنی

آموزش جملات پر کاربرد در مکالمه تلفنی زبان انگلیسی

چطور میتونم کمکتون کنم

How may I help you?

How can I help You?

می خوام با آقای اسمیت صحبت کنم، لطفا

I would like to speak to Mr.Smith, please.

Im trying to contact Mr.smith, please.

Im trying to get in touch with Mr.Smith.

Is Mr.Smith there?

من شما رو بهشون وصل می کنم.

I`ll put you through to his line.

I`ll get you through to his line.

اوه! ببخشید. خطش اشغاله!

Oh sorry! His line is busy!

Oh sorry! His line is engaged!

اصطلاحات پر کاربرد مکالمه تلفنی

آقای اسمیت، تلفن با شما کار داره.

Mr.smith, you are wanted on the phone.

 الان دستم بنده. میتونم بعدا بهت زنگ بزنم.

I'm right in the middle of something. Can I call you back?

 من برمیدارم/ من جواب میدم.         

I'll get it.

 نمیخوام پشت تلفن در مورد این موضوع حرف بزنم

I don't want to talk about this over the phone.

قطع کن و دوباره بگیر.

Hang up and try again.

 این تلفن خرابه.   

This telephone is out of order.

 پیش شماره ش رو بلدی؟ 

Do you know its area code?

تلفن رو بردار و این شماره رو بگیر.

Pick up the phone and dial this number.

 با من در تماس باش. 

Keep in touch with me.

 بوق آزاد نمی زنه. مشکل چیه؟

I can't hear the dial tone. What's wrong?

 ممکنه لطفا یه لحظه گوشی را نگهدارید

Could you hold on a moment please

یک لحظه لطفا

Just a moment please

لطفا روی خط باشید

Hold the line please